:::
安娜克莉絲蒂(Anna Christie)
- 題名
- 安娜克莉絲蒂(Anna Christie)
- 出版資訊
第六屆「KEEP WALKING 夢想資助計畫」
臺北市立圖書館 啟明分館
用「心」看電影 - 為視障朋友重塑電影
安娜克莉絲蒂(Anna Christie)
※影片公播版由星期四電影班提供
講授人：黃英雄 老師
放映日期：2017 / 6 / 17 上午 9:00
片長：89 分鐘
美國 / 1930年 / 普遍級
導演：Jacques Feyder
主演：葛麗泰.嘉寶(Greta Garbo)
禮讚：第3屆奧斯卡金像獎 (1930)
最佳導演(提名) 克拉倫斯·布朗
最佳女主角(提名) 葛麗泰·嘉寶
最佳攝影(提名) 威廉·H·丹尼爾斯
◎ 劇情簡介
克瑞斯的兄長以及父親都是當船員，而最終均死在大海中，因此克瑞斯拒絕步上父兄的後塵，只能在港口邊開接駁船，而他的日常生活也都在船上。
克瑞斯結識了一名酗酒的女街友瑪莎，不久兩人便在船上同居，偶爾還會到附近的酒吧喝幾杯，酒保拉瑞對每位客人均知之甚詳，但當時社會規範女人上酒吧要從另一個門入內，然後再由酒保前來服務。
在酒吧內，拉瑞交給克瑞斯一封信，原來十五年來未曾謀面的女兒安娜要來見他，瑪莎似乎有自知之明，她坦率地回答，她會立刻搬出船艙，以便把空間讓給安娜。
克瑞斯決定到街角外的牛肉攤買一些牛肉，在他離去後，一名女子走入了女子酒吧，她與瑪莎相談甚歡，但在知道女子就是安娜後，瑪莎發現對方似乎愁雲慘霧，果然女子是有了困難而來求助。
克瑞斯回來，拉瑞告訴他有個風塵女郎在等他，克瑞斯一直以為安娜是在當護士，但這一切都是謊言，而克瑞斯是在安娜小時候交給表哥，期望她在農場有個溫飽，沒想到表兄竟然將她當作牛馬使喚，在她成長後也用暴力侵犯她，於是安娜才趁機逃走，為了生活，她不得不墜入風塵，而今希望父親能給予資助，但看情形這個願望會落空，安娜遂有不如歸去的感覺，但最終她還是隨父親上了船而暫時有了安頓。
一個夜晚船停在麻省的一個碼頭，發現有人在船上迷航，於是克瑞斯與約克救起了幾名醉客，其中一名大老粗又孔武有力的麥特，大剌剌的在第二天要求安娜供應早餐。
麥特對安娜極具好感，安娜也第一次感受到男性對她的溫暖，於是答應他的邀約，麥特帶她去紐約玩，並上餐廳吃飯，而正巧瑪莎來餐廳，瑪莎向麥特要了幾個銅板，並鼓勵麥特趕快娶安娜為妻。
但克瑞斯不答應，因為他不要女兒又嫁給船員，這好像大海是一直與他周旋的惡魔。麥特與克瑞斯起了衝突，而安娜似乎有自己的考量，並向麥特吻別。於是麥特又與安娜起了衝突，最後安娜說出真相，但麥特卻無從反悔，因為他發現自己是多麼愛上安娜。
◎ 劇情分析
這是一部一九三0年代的作品，以當時剛從默片進入有聲電影不到十年，就能完成這樣的作品，是相當不容易的。若不是早期大盤碟有收錄，如今要看到這部影片就不容易了。
基本上這部電影的結構依然以舞台劇為本，就像以前幾幕幾景幾場依序排下來，而人物的進退也是依舞台傳統的調度，這種技術或呈現在方式，現在已經很少人再度沿用，但卻不能否認這樣的手法，自然有它的魅力，雖然場景不多，但透過人物的交融，在衝擊中顯現了人性的不堪與存活的困頓。
克瑞斯是個心靈有陰影的人，他對大海存著敬畏與恐懼，因為其父兄都喪命在大海之中，於是他為了躲開這個心靈中的惡魔，必須離大海遠遠的，否則有一天大海一定也會吞噬他的。
這也是為什麼，他寧可將小女兒安娜寄養在表兄的農場之中。因為農場是土地，與大海是極端的對比，也就是如果大海是不安全的，那土地就絕對安全了。但卻不知道陸地上的人性惡劣，遠比大海來的可怕。原本希望表兄能夠照顧安娜，但表兄不但將她當牛馬使喚，在她長大成人之後，表兄竟不顧倫理強暴了安娜。
於是安娜逃離農場，走入更加可怕的人海世界。要在這個世界存活，那就必然要有自己的存在條件，而安娜僅剩的是她的姿色，所以她只能當妓女，這樣的發展都不是原先克瑞斯所能預測與想像的。
克瑞斯的安排以為面面俱到，也解困了自己的心魔，但畢竟他唯一懂的就是航海，雖然不必出遠洋，但在風雨中的碼頭，也是令人無法預測的。在狂風中克瑞斯救了一名酒醉的水手，而第二天克瑞斯就發現，這名船員麥特與安娜開始有了感情的互動。
克瑞斯心中不願自己去大海討生活，但他又如何捨得女兒那嫁給一名水手？這不又是回到原先的詛咒？於是他費盡心力必然要阻止安娜愛上麥特，而火爆浪子的麥特也毫不遮掩自己的情感，甚至與克瑞斯發生衝突。
在這個階段，麥特當然不知道安娜的過去，但當他知道她的過往，麥特幾乎是崩潰的，這使他真誠而不細膩的心徹底受了傷害。
對於這段感情，安娜其實是相當珍惜的，麥特縱然是大老粗，但自己出身又何曾高貴？這當然不能將任何價值觀放置其中，但這似乎也是無可奈何之事，畢竟人的價值判斷不會去思考過程，而是在當下做最直接的批判。因此在情節中立刻揚起了衝突的火花，這樣的情節在日後的日本，甚至台灣的台語片，似乎都曾有過類似的情節，也就是這樣的社會現象，在全世界都曾有過，尤其台灣在六0年代左右，經濟的困頓，使得許多家庭中的長女成為犧牲品，而情節與安娜有許多神似。
然而台灣早期的電影，大部分也都有憧憬的，因此男主角大部分都會以小生出現，畢竟這比較符合觀影的法則，在磨合之中，相愛的兩個人，當然也都應該會帶給觀眾許多期許的。
西方的哲理觀念，大部份依存在自我的救贖中，安娜有獨立自主的精神，她寧願失去這段姻緣，也不願昧著良知而隱瞞真相嫁給麥特，但編劇卻在這關鍵時刻有了神來一筆，縱然彼此的宗教不同，但這又有何妨？只要在他母親遺留給他的十字架下宣誓，那一切的過往便成為過去，而當下就成了一種新的開始。
這部電影看似簡單，但別忽略了安娜坐在船舷時，起了大霧，她喜歡這種看不清周遭的淒涼，因為她有無法言說的秘密，似乎唯有靠著這種大霧，才能讓自己避身其中而不會受到傷害。這段情節很令人感觸，不只兼具了美感，也可以感受到好萊塢當時的能量與走向。
克瑞斯與瑪莎的情感較為膚淺化，當以兩人當時的情境其實都是落魄的，而兩人共同的嗜好就是喝酒，這也成就了那個時代的某些困境，每天喝酒就是生命困頓的表現，但喝酒是否就能解決事情？顯然答案是否定的，他們只是求得生命暫時的麻醉，至於明天會有任何變化，那是他們始終不曾想要觸及的。
瑪莎一聽到安娜要來，她很「理性」的自動收拾行李，因為她必須讓出位置給安娜，這一點似乎讓這線斷了，因為最後瑪莎在餐廳像乞丐一樣，要求麥特給她一點零錢，並鼓勵他應該娶安娜。
但如果瑪莎留在船上，造成三個人之間的矛盾情節，可能會有更精彩的對話或情節吸引人。但這只是一種假設，瑪莎這個角色在第一場佔了重要的位階，但故事到結尾，她的功能性卻完全喪失了，這一點是相當可惜的。
留瑪莎在船上，這也會刺激麥特有一番的思考，不會像片尾的改變則顯生硬。然而這畢竟是一九三0年的作品，距今已快百年了，當時對電影情節的要求，總是不會像現在這麼嚴謹。
雖然是老片，但其結構卻也足足影響了世界的拍片潮流，尤其故事情節更是後來編劇引為範例的佳作。
更多精彩的導讀分析請上網搜尋「黃英雄電影部落」
撰稿：黃英雄 老師
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|