:::
天荒地老不了情（Magnificent Obsession）
- 題名
- 天荒地老不了情（Magnificent Obsession）
- 出版資訊
- 第六屆「KEEP WALKING 夢想資助計畫」
用「心」看電影 - 為視障朋友重塑電影
天荒地老不了情（Magnificent Obsession）
講授人：李金櫻小姐
放映日期：2010 / 12 / 18 14:00-17:00
片長：108分鐘
美國 / 1954年 / 輔導級
導演：道格拉斯 塞克（Douglus Sirk）
演員：洛赫遜（Rock Hudson）
珍惠曼（Jane Wyaman）
◎ 劇情簡介
某日鮑伯開快艇要超越極限時船翻覆，幸借得鎮上唯一的一台人工呼吸器急救；而人工呼吸器之所有人菲利浦醫生，同時於當日心臟病發作，當人工呼吸器返還時菲利浦醫生已回天乏術了。
海倫是菲利浦醫生的妻子，海倫購物返家，未料菲利浦醫生已猝死，傷心欲絕。鮑伯獲急救後被送至菲利浦醫生開設的布萊伍德醫院住院就醫，惟其在未經醫生許可下，私自偷偷跑出院。
海倫到醫院處理菲利浦醫生身後事務，發現其先生，生前似乎有一大秘密。
鮑伯出院後，酒醉駕車致車陷入水溝，正巧路經菲利浦醫生生前好友蘭道夫家求援。其告訴鮑伯他與菲利浦醫生成為莫逆之交之原由，令鮑伯對菲利浦醫生為善不欲人知的精神深受感動。
某日鮑伯巧遇海倫，乃邀請海倫一起用餐，被海倫婉拒，並攔車離去，不料被後方來車撞倒，急救後性命挽回但視力無法復原。海倫遭逢喪夫及失明雙重打擊，身心俱疲。
鮑伯探知歐洲有三位名醫，乃暗中贊助海倫前往瑞士接受3位名醫診斷，未料診斷結果認為海倫復明無望。
鮑伯知悉後，即刻趕到瑞士陪伴海倫並為其打氣，令海倫極感動，鮑伯趁機向海倫求婚，但海倫選擇離開。
◎ 劇情分析
本片導演一開始藉由一場男主角鮑伯開快艇翻船意外，警察借用鎮上唯一人工呼吸器事件急救鮑伯，而此時人工呼吸器之主人菲利浦醫生同時心臟病發，人工呼吸器返還時，菲利浦醫生已猝死，凸顯當時急救醫療器材的缺乏。
海倫是菲利浦醫生的妻子，海倫和菲利浦醫生與前妻生的女兒喬依斯，一起去購物籌劃結婚周年慶事宜，未料一回到家就看到菲利浦醫生猝死，傷心欲絕。
鮑伯不改其公子哥兒習氣，在病床上又是抽煙又打電話，不配合醫生診察。其道出其父親42歲猝死，因感受到人生無常，要即時享樂，決定不再努力讀書，而以沉迷酒色、開快艇等刺激娛樂活動享受人生。此種享樂是短暫麻醉自己的失父之痛，事實上是不願面對現實。他要求要菲利浦醫生為其診療，醫院醫生都受不了鮑伯的習氣而離開，最後由護士長南茜應付，並告訴他菲利浦醫生已死的訊息。
海倫處理菲利浦醫生身後事務，由各地友人紛紛來信慰問中，發現其丈夫生前似乎有一大秘密。由於其猝死，才揭露此秘密即其丈夫生前默默行善助人偉大事蹟，而受其救助者於其苦痛解決後，也紛紛加入默默行善助人行列，使得此助人組織如滾雪球般越滾越大。此行善助人精神，導演在本片處理方式卻未具任何宗教色彩或教條式說教方式，讓觀眾深刻感受到為善不欲人知之精神。
律師湯姆至醫院告訴海倫菲利浦醫生身故後，非但未留下豐厚遺產，而是一些債務及目前她們居住的房子，布萊伍德醫院可能面臨關閉危機。
海倫開車回家途中，遇到跌坐路旁的鮑伯，讓其搭便車。鮑伯看海倫美色有意挑釁，海倫向鮑伯表明其身份，並告知其先生的猝死，是因人工呼吸器返還不及所致。鮑伯聽後方知他是間接害死菲利浦醫生的人，難過下車，沒想到下車後就昏倒，海倫急忙請路人協助將鮑伯載回醫院就醫。
鮑伯出院時，聽到醫院缺資金，由於他覺得他對菲利浦醫生之死，須負道義上的責任，開了張鉅額支票拿給海倫；偏偏他過往行徑令海倫對其已偏見已深，不願接受他任何協助。
鮑伯出院後鬱悶，乃藉酒解悶，酒醉駕車致車陷水溝，正巧路經菲利浦醫生之好友蘭道夫家求援。蘭道夫除了以寬容心對待鮑伯外，並告訴他，菲利浦醫生以各式各樣方式助人善行並不僅限於醫療和物質。他因作畫多年均停留在模仿瓶頸無法突破。菲利浦醫生教他如何和自己無限力量結合，讓他對藝術的領域視野擴大突破瓶頸，成一創作的藝術家。他說每個人的生命就像一盞燈，當開關打開時結合能源，照亮自己也照亮別人。而結合自己無限力量的方法，就是服務人群、不求回報、也不讓別人知道。此法一旦實行，一定要持之以恆，不能只有五分鐘熱度，也不可太急躁，以免欲速則不達，而最後結果會讓你覺得很快樂，鮑伯深受感動決定學習菲利浦醫生的善行。
某日鮑伯在餐廳遇到一管理員因太太流產缺錢付醫藥費，鮑伯想到行善機會，乃拿錢助他，讓鮑伯認為用金錢贊助窮人，極易達到助人善舉，急於向海倫表功，海倫很生氣認為其曲解菲利浦醫生的理念，憤而離開，鮑伯則緊追，為躲避鮑伯窮追不捨，海倫從左門坐進計程車開右門下車時，被後面來車撞倒，送醫急救生命挽回但失去視力。
海倫歷經喪夫及失明雙重打擊身心俱疲。她雖口說不怪鮑伯，但心中的怨氣仍未消，不願意讓鮑伯探望她。可見得「寬恕」雖然口頭說很容易，真正自己實踐，內心則百般掙扎。
春天到了，某日下午，海倫、南茜和蘭道夫庭院喝茶聊天，旁邊有一斜坡小徑通往湖邊沙灘，小徑兩旁均設繩索圍繞，海倫已訓練自己慢慢摸索繩索走到沙灘上的躺椅，坐著晒太陽並和來沙灘玩耍的小孩朱蒂成好朋友，朱蒂常唸報紙消息給海倫聽。這天朱蒂駕來小木船卡住溼沙地動彈不得，朱蒂請坐在樹旁，含情默默地看著海倫的鮑伯來幫忙，此時海倫方驚覺旁邊還有別人，鮑伯幫朱蒂移動小木船後，隨即過來和海倫打招呼，並以羅賓森的假名自稱，海倫說其既然是朱蒂的亦可為她的朋友，從此以後三人即經常在沙灘上鋪個墊子，坐著、躺著快樂地輪流唸報紙給海倫聽，海倫也逐漸對假名羅賓森的鮑伯產生感情。
鮑伯為使海倫早日復明四處探尋名醫，甚至自己尋求醫學院教授傑若米醫生收留他再讓其就讀醫學院並留在醫學中心行醫，以追隨菲利浦醫生懸壺濟世。
傑若米醫生告訴鮑伯有3位分居德、法、奧三國名醫，同時赴瑞士醫學中心共同研究，海倫可前往瑞士同時接受3位名醫診斷，海倫對復明報很大期望。為了促成此行，鮑伯暗中贊助海倫並由喬依斯和南茜陪同一起至瑞士治療。未料經3位名醫診斷結果認為其眼睛復明無望，海倫聽後極為傷心，但仍很鎮定地很有修養地，分別謝謝3位醫生。
回到家海倫則傷心欲?，終於忍不住痛哭失聲。此時鮑伯深怕海倫無法承受，即刻趕到瑞士並帶海倫外出散心，鮑伯買了紫丁香花送海倫，用餐時邊享受著當地人歡跳其民俗慶典舞稻。隨後帶海倫至一餐廳頂樓二人單獨相擁而舞，由小提琴師在旁伴奏著圓舞曲之王小約翰史特勞斯所著作的『維也納之魂』的樂曲。這一夜海倫玩得非常開心亦極感動，鮑伯趁機表明身份，求其原諒，並向海倫求婚，海倫以明天回答為由婉拒。翌日鮑伯和喬依斯遍尋不著海倫和南茜，發現桌上海倫留信稱其不願成為鮑伯的負擔而選擇離開。事隔多年，鮑伯已成為一有名神經外科醫生，他也學菲利浦醫生的模式對待病人。相較於日劇「白色巨塔」中的外科醫生為名為利不擇手段追求名利，本片無形中讓我們感受到醫德勝於醫術，好醫生帶給病人健康快樂。
某日鮑伯回到家正巧蘭道夫來造訪，其告訴鮑伯說：「南茜來電告知海倫昏迷病危。」兩人急忙搭機趕去，海倫住在一私人醫院治療，鮑伯認為海倫過去車禍頭部受傷瘀血塊已呈纖維化必須即刻手術取出，鮑伯自認技術經驗不足不敢動刀，惟迫在眉睫蘭道夫鼓勵鮑伯親自操刀，鮑伯在南茜協助下，順利完成此一艱鉅手術。
菲利浦醫生雖在片中未出現，但由別人口中傳述他以服務人群、不求回報、不為人知的秘密善行。若不是鮑伯翻船意外間接導致他死亡的因緣，此秘密也不會這麼快公開，而鮑伯深受其為善不欲人知、不求回報的精神感動而延續菲利浦醫生的善行行徑，令人深深體會到生命的價值在創造宇宙繼起的生命。
更多精彩的導讀分析請上網搜尋「黃英雄部落格」
撰稿：李金櫻
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|