:::
魅惑(The Beguiled)
- 題名
- 魅惑(The Beguiled)
- 出版資訊
臺北市立圖書館 啟明分館
用「心」看電影
魅惑(The Beguiled)
講授人：黃英雄 老師
放映日期：2022 / 2 / 12 下午 2:00
片長：94 分鐘
美國 / 2017年 / 輔導級
導演：蘇菲亞.柯波拉（Sofia Coppola）
主演：妮可.基嫚(Nicole Kidman)
柯林.法洛（Colin Farrell）
禮讚：2017年5月24日於2017年康城影展中首映，並被選中於金棕櫚獎作主要競逐，而柯波拉則獲得最佳導演獎，成為奪得該獎的第二位女性
◎ 劇情分析
一八六四年的維吉尼亞州，正值美國南北戰爭的第三年（一八六一年四月十二日至一八六五年四月九日），瑪莎原本經營一所女子住宿學校，但當地的黑奴已經走光了，瑪莎依然帶領著一名教師愛維娜，以及其他年齡不同的女學生艾莉西亞、珍、瑪莉、艾蜜莉以及艾美躲避在學校。
這一日，艾美提著籃子進到森林中採收菌菇，以作為晚餐的食材。卻在樹下發現一名受傷的北方士兵約翰麥克，約翰的腿不能走路，艾美遂帶扶著他回到學校。
校長瑪莎立刻為約翰縫了傷口，甚至南軍經過，她也隱瞞校內有北軍的軍人存在。校內很快的瀰漫一股奇特的氛圍，每個女孩子不分年齡都變得喜歡裝扮自己，甚至偷偷地送約翰東西，而約翰也是滿嘴甜言蜜語，幾乎對每個女孩，甚至女教師愛維娜表示，她們都是他最喜歡的女人。
有時有落單的南軍經過，會進來討些吃的，瑪莎在招待他們後，也沒說出約翰的行蹤。直到約翰的腳已經可以下床，瑪莎表示再過幾天就能讓約翰離去。但約翰卻表示，他可以留下來當園丁，甚至可以為校舍修補一些損壞的環境，這使得瑪莎似乎沒理由趕他走。
約翰果真很勤快地作園藝，但卻更加肆無忌憚地攻入每一位女孩的心防。有一天，他向愛維娜表示，夜晚他將造訪她的房間，這使得愛維娜興奮不已，但等了很久，卻沒見到約翰蹤影，於是她去到約翰休養的地方，卻發現約翰勾搭艾莉西亞上床，這使得愛維娜相當憤怒，在爭執中，愛維娜將約翰推下樓梯，這使得約翰的傷口加劇。
瑪莎在知道真相後，立刻決定為約翰做截肢手術，而約翰醒過來後，發現自己失去一條腿，不禁憤怒大罵，而瑪莎決定求援，但被約翰阻止。約翰並唆使瑪莉偷得瑪莎的左輪槍，從而控制全校的人。而愛維娜卻主動獻身，這使得情況越來越複雜。
瑪莎做了決定，要艾美採一些有毒的蘑菇，並舉辦盛大慶祝會，約翰不察，吃了幾口立即身亡，眾人將他的屍體用布縫好，放在學校外面，並繫上布條，等待路過的南軍來收屍及救援。
◎ 劇情分析
這是一部改編自托馬斯.庫里南的同名小說，這也是繼一九七一年托馬斯的「牡丹花下」被改編後的第二部作品。而本片由之前導過「愛情不用翻譯」的女性導演蘇菲亞.柯波拉自編自導，並以此片於二0一七年坎城影展中獲得最佳導演獎。
原則上，這是一部相當精彩的「舞台劇」，因為場景很集中，但時間則放置在一八六四年，距離南北戰爭結束尚有一年的時光。而南北戰爭的起因，則是為了解放黑人為奴的普遍現象，因此戰爭剛起，很多的黑奴就紛紛逃走了。而原著當中，原本尚有黑人的腳色，但編導卻故意將這個元素刪掉了。因為台灣沒有原著的翻譯本，故無法得知原本黑人腳色在這部電影中的人性變化，但光憑想像應該是相當精采的，但編導既採取這樣的結構，應該是為了避開黑人的種族與平權運動有關。畢竟十九世紀的問題，已經在一九六0年代獲得新的意識平反，編導當然能夠避開也是相當聰明的做法，以免電影上映後又陸續節外生枝，這是一個必然的考量，畢竟至今而言，我們再去檢視，黑人與白人甚至其他人種是否已經取得真正的平等？
「魅惑」精彩的部份應該是人性與慾望的問題。這是一所女子學校，校長瑪莎雖屬中年婦女，但她還是有七情六慾的，只是這種情慾，在那個時代與她的地位，都應該要極力隱藏的。妮可.基嫚來飾演瑪莎，這是相當難演的腳色，在慾望與表相的端莊是很難拿捏的，妮可.基嫚應該很有機會拿獎，只是整部影片採用幽暗的調性，雖然有其特殊的風格，但卻也遮掩了妮可.基嫚的演技，這一點是相當可惜的。
約翰雖然是敵對的北軍傷兵，但突然的出現，卻攪亂了眾女生的一池春水。如果把情節改成約翰是個女人，而負傷被一群男人所救，情況是否有異？
男女情慾原本就屬於這個世界極為重要的思緒，尤其在戰爭已經歷經三年的空寂，會發生什麼事情，其實是很容易猜想得到的。這也是為何，約翰在發現自己被截肢後，憤怒指著眾人（包括瑪莎）妳們只是埋怨我沒進入妳們的房間，而刻意對他施展的報復。
瑪莎沒有辯白，因為也許她的內心被說中了，但也許此刻她面對的是一頭已經發瘋的猛獸，身為校長，她必須冷靜地面對眼前的危機。縱然真的帶有情慾的嫉妒，而痛下截肢的決定，這一點是必須加以辯證的。也因為這個環節，使得瑪莎這個腳色就更能突顯人格的立體化了。
女教師愛維娜是一名熱情激盪的女人，她以為自己應該是最有資格受到約翰青睞的人，因為瑪莎也許對約翰而言年紀太大，而其他學生則是年紀太小，但事情卻非她所能料，因為善於察言觀色的約翰，本質上就不是善類，譬如他的逃兵行徑應該就足以批判，但從他的口中而言，那是一種和平與善良的舉措。若從人性之內的獸性而言，約翰的瞞騙行為也欺騙了自己，因為他以為自己是猴群當中的猴王，他是有資格在這所學校中「老少通吃」的。
約翰幾乎騙倒了所有的女生，他先約愛維娜半夜要進她的房間，但約翰卻發現年紀較小的艾莉西亞更是渴求他的撫慰，於是他失約了，他沉浸在艾莉西亞的懷抱中，而這也使得愛維娜妒火中燒，憤怒地將他從二樓推下樓梯，並使得原本癒合的傷口再度嚴重受創。
面對昏迷的約翰，瑪莎作了替他截肢的決定，這個轉折也是極大的衝突。約翰是否真的必須要截肢？這一點也是必須辯證的，也正因為如此的充滿戲劇化、人性化、矛盾化，使得這個決定充滿爭議性，而戲劇腳色之精采，也就由此而併現而出。
約翰在醒來發現自己被截肢，情緒更顯得瘋狂，顯然此刻他是孤單的，而真正愛上約翰的愛維娜，卻選擇主動獻身，這並非沒有緣由。一則是必須呈現自己，從而表現自己並非不如艾莉西亞；其二是她藉此也表現她勝過瑪莎，在猴群中獲得猴王的青睞，是否就真正是母猴王？這是愛維娜自己需要去求證的。
人性是自私的，但往內去探索就會發現更多卑劣的心思，人可以平安相處，但當一名男人闖入這個世界後，一切就會全變了調。人原來是如此不堪，只是一種性的擁有或佔有，就足以讓整個和諧的氛圍分崩離析，但這卻是身為人的我們很少敢去面對的。
瑪莎此刻再度顯示她的領導能力，如果一切都回歸原點，那應該就更容易能判斷真相了。相對於美國南方女性的決斷，尚有一部精彩的影片「油炸綠番茄」，其真相雖被隱藏，但卻更能突顯南方女性的堅毅與決斷。瑪莎也一樣作了必須決斷的決定。
第一場艾美去林中採收菌菇，與最後再去採收毒菇，是電影美學中的首尾相呼應，這樣的編排，可以顯示編導的高明，也使得整齣戲的結構變得更為紮實。
約翰從弱者變成掌控者，再變成被傷害但又傷害別人的人，但最終他的命運依然被別人掌控著。尾場中一個裝屍體的布袋，變成約翰的寫照。在掌控與被掌控中似乎永遠沒有贏家和輸家，有的應該是人性的自我批判，是必須自我省思才能獲得答案的。
更多精彩的導讀分析請上網搜尋「黃英雄電影部落」
撰稿：黃英雄 老師
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|