:::
水之鄉(Waterland)
- 題名
- 水之鄉(Waterland)
- 出版資訊
第六屆「KEEP WALKING 夢想資助計畫」
臺北市立圖書館 啟明分館
用「心」看電影 - 為視障朋友重塑電影
水之鄉(Waterland)
※影片公播版由星期四電影課提供
講授人：黃英雄 老師
放映日期：2018 / 12 / 15 上午 9:00
片長：95分鐘
英國 / 1992年 / 輔導級
導演：史帝芬.吉蘭哈爾(Stephen Gyllenhaal)
主演：傑瑞米.艾朗(Jeremy Irons)
伊森.霍克(Ethan Hawke)
改編自葛拉罕斯威特經典小說
◎ 劇情簡介
一九七四年湯姆克利任教於匹茲堡的高中，他教的是歷史，但因學校經費不足，再加上另一名老師史高一直處心積慮想要取代他的位置。湯姆並不以為意，其實他已經面臨退休年紀，加上妻子因過去曾墮胎而導致無法生育，這使得他的家庭過去面臨的陰影一一突現。
一名學生普萊斯一向善於數理而瞧不起歷史，或許是為了讓普萊斯能夠了解歷史的真正定義；也或許湯姆決定讓自己重新回到過去，而面對自己與妻子瑪莉的過往，於是湯姆便開始敘述了他的過去。
小時候湯姆是住在英格蘭的東部，那兒有平坦的平原與河川，祖父是一名釀酒商，但祖母很早就過世了，有一次釀了一種一喝便醉的酒，而在一次火災中只救出了一箱酒。而第二次世界大戰時，酒廠被政府徵召用為傷兵的休養之所，另外也再給他另一棟較小的房子。
湯姆青少年時代，與弗烈迪及幾個同學，約瑪莉在小河的旁邊，雙方約定要讓瑪莉看他們的下體，然後瑪莉也必須把下體現給他們看。但瑪莉後悔了，她附加一條件，就是誰跳水後最先回來的，才能看她的下體，弗烈迪不會游泳差點滅頂，而最先游回來的是湯姆。
但此時湯姆一名高壯卻有些低智商的哥哥狄克表示也要參加，狄克的下體有些異常的龐大，看得瑪莉目瞪口呆，而且他可以潛水甚遠，然後一下子又游回來，但狄克卻沒什麼表示就離開了，只是將一條鰻苗放入瑪莉的內褲，讓她嚇了一跳。
湯姆與瑪莉從此便每天在坐火車時在車上作愛，為了安撫狄克，湯姆並不在意瑪莉去接近狄克。瑪莉懷孕了，湯姆以為是狄克的，但瑪莉表示狄克因性器官太大而無法與她作愛，湯姆一時無法接受他有孩子的事實，畢竟他才十六歲，而此時弗烈迪卻淹死在河中，原來瑪莉騙狄克說孩子是弗烈迪的，於是狄克用酒讓弗烈迪喝，然後將他淹死，瑪莉似乎無法原諒自己，以跳躍的方式讓自己墮了胎。而湯姆的母親早逝，但臨死前卻將藏有十二瓶酒的木箱鑰匙交給了狄克，而這其中卻透發了一個秘密。
◎ 劇情分析
什麼是「歷史」？湯姆的答案是每個人都活在歷史中，但這並未解釋歷史真正的定義。
當我們剛說完一句話時，那句話就已經變成歷史。而所謂的過去，每個人都有數不盡的酸甜苦辣，這其中包含了更多的亂倫、背俗甚至謀殺，而這些事件的延展，都是人性中最複雜的隱瞞。
歷史在影片開頭是與數理產生辯證的，歷史在普萊斯這名自以為是的學生眼中，是已經過去的事，若果一味地追求再也喚不回的歷史又有何用呢？相反的數理卻必須窮畢生精力去追索，因此數理便具有無限的可能性。
一個屬於過去，另一個屬於未來，那個重要一看就相當分明。湯姆受到普萊斯的挑戰，於是他將自己的歷史毫不隱瞞的緩緩道來。
影片採用了現實與過去近乎重疊的手法，並倒敘回學生時代對性尚是相當好奇的年代，男女生均相當好奇對方的生殖器。只要能窺看一眼就足以滿足，但這份滿足卻是另一種成長的開始。
瑪莉與湯姆雖是同學，但女生自然更成熟一點，包括湯姆在內的男同學，都被瑪莉耍得團團轉。坦言之，瑪莉對性的認知，是遠遠超過這些小男生的，因此當湯姆的哥哥狄克也要參加游泳時，他那碩大的生殖器，卻令瑪莉震撼不已。
這一個階段對性的敘述是多層面的，瑪莉選擇與湯姆交往，在表面上她是聽湯姆的話，去安慰一直都沒有人理他的狄克，但其實應該也是受到某種的誘惑，瑪莉在懷孕後，湯姆就以為是她與狄克有的，此時瑪莉才說出真話，因為狄克的生殖器太大，故她不曾與他作愛。
這看似混亂的關係中，其實是為了引出更多的不堪，人是複雜的，而所謂的複雜，必須依仗在法律與社會風氣中的對應，人為何要有倫常？當然是讓社會步出一條正規，在一切都有秩序的體制下，才有合理與和協的生活。
但「性」的躁動，往往在不經意中，就瞬間瓦解了一切的規律。湯姆當時怎麼看待瑪莉？雖然湯姆也必須擔負一點責任，否則怎會引動狄克的妒意？若果瑪莉坦言告知，肚內孩子的父親是湯姆，那狄克會不會因為妒意，而像謀殺弗烈迪一樣，將自己的弟弟推入水中？
很多事都是偶發的，但當逐漸變為常態時，情況往往會出乎自己的意料。弗烈迪的死亡是冤枉的，而因為警方的誤判，使得這件命案變成失足落水。
但弗烈迪的死亡，卻使得湯姆與瑪莉揹上了極大的心靈負擔，過去在火車車廂內作愛的快活，反而變成極大的反諷。於是瑪莉開始自殘，直到流產為止。但十六歲的湯姆，實在也無能力處理這種事，但卻也使得瑪莉日後精神產生了異狀。
事實上，湯姆承受的不堪，甚至要勝過瑪莉。這必須從湯姆的父親說起，在過去二次大戰時，他們的酒廠讓出來當作傷兵的醫院，而他們搬入了較小的房屋。或許是這樣的緣由，爺爺在奶奶死去之後，竟然與自己的媳婦有染，並生下了一個兒子狄克，或許是因亂倫而使得狄克顯得智能未開。
這一段情節，也許原著小說會敘述較多的情節，但電影卻沒有較明確的交待。只是湯姆的父親，其實知道自己的妻子與父親有染，但這父親卻從不曾揭發這項秘密，我們無法得知湯姆的父親，是如何看待這件事？也許在遠離都會的水鄉，發生這種事的機率是很高吧？
也許是因為母親在生下湯姆後不久就去世了，而這樣也許較能讓父親盡快忘卻這些令人難堪的事，而湯姆在母親去世前，親眼目睹母親將一把鑰匙交給狄克。那是在火災中唯一從酒廠救出的一箱，那種特殊的釀法，使人一喝便醉的酒，倒也成為狄克謀害弗烈迪的利器。
湯姆說出了過去的真相，而在最後的環結又解開時，也就是狄克得知他是爺爺與母親所生的孩子時，狄克竟脫光衣服跳水自盡。
湯姆的歷史似乎包含了人類所有的不堪與不幸，但這會是巧合嗎？在歷史與數理的辯證中，並不是要表現出誰是誰非的答案，應該只是一種「呈現」。
呈現看似籠統，但卻是真實與殘酷，人類是否穿上太多為裝的外衣？而使得人際之間顯得井然有序？但在黯黑的人性深處中，卻蘊含了更多令人忐忑的行為？而這些行為甚至都是反體制的。
為何在反體制的任性行為中，會使人在誤入其中之後，無法自拔地一再陷入？因為這也是屬於人類歷史中的一部份，不管你喜不喜歡，但卻無法否認身體中普遍存在這種因子。
一切已經發生的歷史也許無法改變，但卻能從檢視中得到反省與教訓，每個人都會經歷過那段肆無忌憚為愛揮霍的日子，但每個人的過程會不一樣，而結果卻都必須還原到歷史上。
湯姆為普萊斯上了一門歷史課，當然也為每位觀眾上了另一堂歷史課。「水之鄉」的內涵厚度，不是一般人能夠看出端倪的。
更多精彩的導讀分析請上網搜尋「黃英雄電影部落」
撰稿：黃英雄 老師
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|