:::
我的人魚女友(The Mermaid)
- 題名
- 我的人魚女友(The Mermaid)
- 出版資訊
- 第六屆「KEEP WALKING 夢想資助計畫」
用「心」看電影 - 為視障朋友重塑電影
我的人魚女友(The Mermaid)
講授人：黃英雄老師
放映日期：2010/08/14
片長：114分鐘
俄國 / 2007年 / 輔導級
導演：安娜.梅莉恩(Anna Melikian)
演員：瑪莉亞.莎拉耶娃(Mariya Shalayeva)
伊夫傑尼.泰格諾夫(Yevgeni Tsyganov)
得獎：日舞影展最佳導演
柏林影展「電影大觀」費比西國際影評人獎
俄羅斯電影獎最佳女主角
代表俄羅斯角逐第81屆奧斯卡金像獎
◎ 劇情簡介
艾麗莎已經六歲了，她的母親在海邊與一名海軍士兵發生過一次關係而生下她。艾麗莎
一直渴望父親有一天會回來，但顯然她是失望了。艾麗莎一直想當舞者，但因母親耽誤了時
間而失去機會，最終只參加合唱團。
艾麗莎見母親把房子租給另一名海軍士兵，兩人也很快打得火熱，艾麗莎遂放火燒了海
邊的房子，接著又遇一場颶風，於是艾麗莎的母親找出以前外婆的金飾，三人到莫斯科討生
活。
母親在超市找到售貨員的工作，也與販賣肉類的一名屠夫打得火熱，而艾麗莎在日蝕那
天與母親有了一點衝突於是她決定不再講話，醫生認為是受到日蝕的影響，遂安排她進入特
殊學校就讀。
十七歲的艾麗莎慢慢發現自己有種特殊功能，只要她集中思緒，那她的願望很快都會實
現，第一次是她想離開海邊的家，結果一場颶風讓她們立刻離家；第二次她想就學但考試落
榜，沒想到這股念力導致一名入榜的學生車禍死亡，於是艾麗莎便不再許願了。
艾麗莎認識了同學尤拉，他找她一起作愛，但這種新潮的觀念艾麗莎無法接受，於是她
就離開了。在她十八歲生日時，因擔任「手機人」的廣告，卻無端介入俄羅斯足球隊輸給日
本而引發的暴動，艾麗莎也被帶入警局拘留。
艾麗莎沮喪地想跳河，但卻有一名男子搶先一步躍入河中，艾麗莎也毫不猶豫跳下，但
在河中艾麗莎反而救這名叫薩沙的男子上岸。薩沙醒來很困惑艾麗莎為何在他屋內，但也由
此每星期二、五由艾麗莎來為他做清潔屋內的工作。另一方面母親的屠夫男友似乎又有了新
對象，母親雖然焦慮但卻也無可奈何。倒是艾麗莎為了吸引薩沙的注意，特別去染了一頭綠
色的頭髮。而這一次薩沙酒醉在馬路上艾麗莎以雙手的食指和大拇指圍成三角形，於是薩沙
在三角形的保護中化險為夷。艾麗莎也發現一名叫麗塔的女人常出現在薩沙的屋子內，最後
知道他們是男女關係，艾麗莎傷心地哭泣了。直到有一天艾麗莎作夢飛機爆炸，於是她不惜
以外婆死亡為藉口，阻止薩沙上飛機，果然薩沙因車禍而逃過飛機失事，但艾麗莎卻在馬路
上因為車禍強烈撞擊而當場死亡。
◎ 劇情分析
基本上這個故事是從艾麗莎六歲三個月又八天開始的，她的母親身材肥胖，但卻在海邊
裸泳時遇見了一名水兵，於是乾柴烈火一發不可收拾，但母親也因此懷了艾麗莎。這樣的出
生實在很令人驚嘆吧？！
生命就是如此，不管美女、醜男都必須浮游在慾望之中，母親不見水兵回來，於是乾脆
將多餘的房子租給水兵，當然水兵也就成為母親的入幕之賓。而艾麗莎的命運就無法順遂了，
她一直想當舞者，在每個腳趾頭上套上瓶蓋然後穿上襪子大跳其舞。然而母親為了出門隆重
地化了粧，因為她以為老師是男的，但卻也因此讓艾麗莎失去了學舞的機會。所謂窮則變、
變則通，母親告知學舞不成，參加合唱團也不錯啊！
艾麗莎始終等待著父親的回來，家裡那個潛水伕的頭罩變成她心目中終極渴望，但這只
是她心中的企求，終究是了不可得，在徹底失望之際，她放火燒了自己的家。艾麗莎在日蝕
那一天因對母親的不滿，決定從此保持沉默，或許是因為不講話，更能銳利地發現許多常人
不易察覺的部份。像童話中的女主角一樣，艾麗莎發現了自己會玩一套把戲－心想事成。
只要她很想一件事，很快那件事就會實現。而她此刻最想離開海邊的家，結果她猛吹一
口氣，卻引來了颶風將家徹底摧毀。於是母親帶著她和奶奶三人到了莫斯科。雖然母親找到
超級市場的工作，而艾麗莎也找到「手機人」的工作，但艾麗莎從此之後便不敢再提及「心
想事成」的特異功能，深怕再引燃更多的災難。這時是艾麗莎十七歲兩個月又十天的年紀。
躲在手機造型的外殼內，艾麗莎反而是更幸福的，她暫時在這個世上消失了，透過小視
窗，艾麗莎像是從身體內部冷靜地看著這世間百態，手機外面有一群中國來莫斯科旅遊的人
高興地與手機人合照；另一端有一對男女正在吵架，而這期間她也認識了一名天生無腳的女
人。
十八歲生日，因為入學考試的關係，艾麗莎又動了一次心想事成的把戲，也就是艾麗莎
如願入榜，但卻犧牲了榜中的一名學生。有趣的是，此刻她剛認識的男孩尤拉急著找她作愛，
艾麗莎似乎想起了當水兵的父親，於是她頭也不回地離去了。艾麗莎的生命註定是必須隨時
發光發亮的，像愛麗絲夢遊記一樣，一轉身一回首都會是令她驚豔的事物。因為俄羅斯足球
輸給了日本隊，這讓所有足球迷暴動，而手機人只是正巧站在那兒，但也被當成暴民抓入看
守所。而可惡的老闆還要她賠錢，更讓她沮喪的是母親與屠夫男友送給她十八歲禮物竟是胸
罩。
艾麗莎沮喪得決定跳水自殺，但薩沙卻搶先一步躍入水中，第一次如此對男人著迷，艾
麗莎也躍入水中，忘了自己跳水的原因，反而救起了薩沙。
艾麗莎隨薩沙回其家居，對薩沙更加好奇，但剛醒過來的薩沙似乎忘了昨晚的事，反而
聘用她每星期來家裡打掃兩次。
薩沙是俄羅斯新體制社會一個傳奇案例，他在多變的社會中敏銳地掌握了社會的脈動，
他的工作是「販賣月球土地」。講起來似乎相當荒謬，但許多暴發戶卻是有錢無處花用，以為
買了月球土地是正確的投資。而薩沙因為賺錢太容易了，反而在荷包滿滿的同時，陷入了一
種連自己都不確定的情境中，四周的一切頓時顯得虛幻而不確實起來，就連家中多了一名女
孩艾麗莎，他的困惑也只是問她：你是誰？
薩沙最在意的是魚缸中的金魚。這大概是他唯一能真正掌握的，因此當艾麗莎將魚缸換
了位置後，薩沙會相當生氣，而最後麗塔憤怒敲碎魚缸，讓魚流出，這反而讓薩沙真正看清
了這個世界，只是在那剎那，艾麗莎已經像魚缸的魚一樣，生命在瞬間消失得無影無蹤。
艾麗莎的生命從一出生到死亡其實都是極度虛幻的，她的綠色頭髮代表著不踏實與不確
定，有誰會是綠色的頭髮呢？除非她是真的活在海中的人魚。
艾麗莎看見麗塔在薩沙的浴缸中，麗塔教她在菸上寫上對方的名字，當菸抽完後，願望
就會達成。果然薩沙有了與艾麗莎的第一次約會，薩沙為她偷取鳳梨，而艾麗莎玩了「裝死」
的遊戲，兩人在海邊的互動，應該是艾麗莎此生中最幸福的日子吧？！
艾麗莎戀愛了，但當情境轉移之際，視野便變得不再寬闊，因為她發現麗塔在薩沙的房
內，天真的她終於知道了真相，但在最沮喪之際，艾麗莎的周遭也將都是色彩繽紛的，無腳
的女郎要她活出光彩，讓失去的也能自己擁有。於是艾麗莎回頭找尤拉作愛，但卻發現薩沙
要坐的飛機會出問題，她以祖母死了為由希望薩沙來看她，但薩沙的車子卻提早車禍而逃過
一劫，問題是艾麗莎卻被車子撞得當場斃命。
但正如片尾艾麗莎獨白一樣：這個世界每天發生的這種事實在太多了，而且也不會有人
注意它。是的，生命雖然短暫，但卻光彩無比，像一場夢遊記，你是否在夢中獲得了什麼？
或是失落了什麼？
更多精彩的電影導讀請上網搜尋「黃英雄部落格」
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|