:::
請神容易送神難(The Haunted Samurai)
- 題名
- 請神容易送神難(The Haunted Samurai)
- 出版資訊
臺北市立圖書館 啟明分館
用「心」看電影 - 為視障朋友重塑電影
請神容易送神難(The Haunted Samurai)
※影片公播版由李金櫻小姐贊助
講授人：黃英雄老師
放映日期：2013 / 1 / 19 上午 9:00
片長：107分鐘
日本 / 2009年 / 保護級
導演：降旗.康南
演員：淺田.次郎
妻夫.木聰
江口.洋介
得獎：2008年日本電影學院獎最佳攝影(提名)
2008年日本學院獎(Award of the Japanese Academy) Best Lighting(提名)
2008年日本學院獎(Award of the Japanese Academy) Best Sound Recording(提名)
◎ 劇情簡介
彥四郎雖然出生在武士世家，但因他是次子不能繼承家業，只好入贅當地一戶富有家人，但當妻子生下孩子後立即被岳父陷害並將之趕出家門。彥四郎只好返回哥哥家中，但嫂子卻常常對他百般揶揄。
這一日彥四郎遇見了昔日的同窗好友榎本武揚，榎本身為海軍艦長自然神采飛揚，而彥四郎就顯得落寞不已。在河邊賣麵並常讓彥四郎賒帳的麵攤老闆忍不住告訴彥四郎，謂榎本之所以飛黃騰達，是因為他去參拜「三巡稻荷」神社，希望彥四郎有機會也仿效一番，說不定那天也因福神保佑而出人頭地。
彥四郎不以為然，但在喝醉酒後，在一處雜草叢生之處發現了一間很小的「三巡稻荷」神社。彥四郎情不自禁地合什許願，卻不知他拜的是衰神，很快地令人頭痛的窮神、瘟神和死神就會分別來造訪他了。
窮神伊勢屋長得一臉福相，穿得是華麗的衣服。窮神的到訪將為彥四郎帶來永世的貧困，但陰錯陽差中卻將導致貧窮的火災導向其岳父家，所幸妻兒都平安無事，原本就一窮二白的彥四郎就沒什麼恐懼了。
窮神離去後，瘟神緊接著來拜訪，所謂瘟神自然會讓人大病一場，縱然不死也會磨去半條命。彥四郎果然生病了，但他憑著毅力想渡過這個難關。瘟神見彥四郎一點也不埋怨，甚至在生病時尚能為他人設想，瘟神相當感動，於是將這個噩運轉移到好吃懶做的哥哥身上。然而彥四郎堅決不讓哥哥受罪，向瘟神據理力爭，瘟神感受到彥四郎的善良，於是讓哥哥生一場大病後就離開了。
第三個來訪的是死神小夜，她是穿著紅色和服的小女孩。彥四郎在路邊遇見她，見她可憐遂帶她回家，小夜胃口極佳幾乎把飯全吃光。當小夜告訴他是死神之際，彥四郎並不驚訝，這回他只希望小夜不要把死亡的噩運轉嫁給其他親人，他願意承受這個噩運。
小夜受了感動，同時也愛上了彥四郎，小夜決定將死亡轉嫁到幕府的最後一代將軍德川慶喜，但彥四郎家族世代都是德川家族的影武者(替身)，因此彥四郎為了家族的傳統以及他對德川家族的效忠，於是他破壞了小夜的計劃。
◎ 劇情分析
在人的一生中其實真的充斥著許多命運的牽連，有時真的是時運不濟；有時也是個性使然。彥四郎這名悲劇人物正是這兩種現象的最佳見證者。
在東方的國度，類似這樣的傳說與故事其實是相當多的，在台灣拜土地公也有異曲同工之妙，祈求土地公能多多關照，如此也就能夠遠離「窮」、「瘟」、「死」這些令人避而遠之的恐懼。
但既然生而為人，生老病死在所難免，不管你如何賣力地拜拜，最後死亡絕對不可免，問題是在死亡之前的認知是否能帶給自己另一番的省思，如此死亡才會產生一點新的意義。「請」片基本上也是建構在這樣的議題上，從而延展出一齣相當有趣的故事。
「窮神」應該是這個世上最不受歡迎的，現在的年輕人新年新願望百分之八十都是想賺大錢，誰會願意在經濟上矮人一大截？但世上若真有窮神，這表示有些情況並非是人力可控制，因為只要被窮神給纏上，那就一輩子甭想翻身了。
但實情是否真的如此？在戲中沒被窮神找上的，也不見得好過呀！「窮」應該是當時的社會結構所產生的問題，因為庶民在幕府時代永遠低人一等，要翻身真是難上青天。而現今的社會景況就比較沒有這個問題，除非好吃懶做，否則就算在低層工作，依然也有出頭天的日子。
日本的社會結構也是相當奇特的，所有的產業只能由長子繼承，而老二只有出外奮鬥找機會，彥四郎正因為是次子，所以只好入贅到妻子家，而岳父只是把他當作「播種者」，當女兒懷孕後，岳丈便想盡辦法把彥四郎趕出家門。所以彥四郎也只能回去依附在老家，但世襲的武士位階只能由哥哥繼承，所以彥四郎就算相當有才能，但卻始終有英雄無用武之地。
重要的是彥四郎是一位極具善良心思的好男人，雖然窮神把衰運轉給岳父，一把火燒光了他的房宅，瞬間變成窮人，這在彥四郎看來是相當內疚的事，所以到「瘟神」與「死神」出現時，彥四郎始終秉持著自己承受的擔當，但問題是有時某些事情不見得可以完全按照自己的意思。
「瘟神」當然也是相當可怕的，就算天不怕地不怕的張飛也是聞病失色。彥四郎自知惹上了這些衰神，但當他有機會將這些噩運轉移給其他人時，彥四郎說什麼也不肯答應的。如果哥哥承載了瘟神帶來的病，那這豈不是彥四郎的最佳機會？但他卻不這麼想，因為一向逆來順受的良善心思使他作了正面的思考。
或許是受了彥四郎的真誠所影響，「瘟神」最後也將轉移到哥哥身上的病全部化解了。所謂「吉人自有天相」應該是指彥四郎這股真誠的感情與認知，其實這也是這部影片貫穿全劇的主旨精神，一個人一生一世必定會有不同的試煉，在受苦受難中不能選擇逃避，就算病魔纏身也只能與病魔和解共融，這是現代許多得到癌症而最終得以克服的人共同的經驗。
如果「瘟神」真的存在，那麼該來的時候任何人也都無法逃避的。彥四郎並非沒有鬥志，他反而更加勇敢地迎接「瘟神」的挑戰，雖然也只能無助地躺在床上，但這不是認命，而是一種承擔。
「死神」的到來讓人有些意外，因為小夜這名可愛的女孩怎麼可能會與死神劃上等號？但死亡不都是突如其來讓人措手不及嗎？這樣的安排正是這部電影有趣的地方，否則傳統認知的死神應該是青面獠牙令人恐怖不安，這樣出現的姿態反而會使觀眾失去興味，換言之，小夜這個死神的造型正是本劇最成功的所在。
小夜最後愛上了彥四郎，這更增加了彥四郎最後的悲劇性，被死神愛上還會有好結果嗎？但彥四郎並非沒有其他機會，小夜原本要將噩運轉移到幕府最後一代將軍德川慶喜，但偏偏頂替哥哥的武士地位，同時也是德川家族的「影武者」，這就成了完全的戲劇衝突。
影武者是替身之意，隨時有為主公犧牲生命的準備，或許這原本就是彥四郎的宿命，「三巡稻荷」早就在他命中註定無法分割，如此也只能慨嘆一切是命了。但或許也與他的性格有關吧？如果「三巡稻荷」找上別人，那麼其後續延展就會截然不同，這兩種不同的猜測都有著不同的元素，而這一切的融合，正是所謂的人生。
本片原作者是淺田次郎，在日本的票房收入有將近九億日圓的成績，這是一齣相當有看頭的黑色悲喜劇，從彥四郎的不得志呼應了人生的許多面向。試想如果你自己是彥四郎的遭遇，該會是如何的反應與應對呢？
人生不如意事十常八九，雖是一句老生常談，但一下子滿溢如此多元的災難，這也是相當少見，可也不是完全不曾發生。重要的是在那苦難當頭的時日，你是如何地看待人生？接二連三的不幸是否會帶來致命的萎頓，從而自艾自怨，甚至一蹶不振並走入不歸路。
本片似乎在這個角度上提供了一個趣味的完整，彥四郎的結局是完結了死神的任務，但在某種角度中來看，彥四郎這樣的結束生命倒也符合了他武士的宿命。
更多精彩的導讀分析請上網搜尋「黃英雄電影部落」
撰稿：黃英雄 老師
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|