:::
紅菱豔(The Red Shoes)
- 題名
- 紅菱豔(The Red Shoes)
- 出版資訊
臺北市立圖書館 啟明分館
用「心」看電影 - 為視障朋友重塑電影
紅菱豔(The Red Shoes)
講授人：施伊粧老師
放映日期：2013 / 1 / 5 下午2:00
片長： 136分鐘
英國 / 1948年 / 保護級
導演：麥可.鮑威爾(Michael Powell)
艾默瑞克.普萊斯伯格(Emeric Pressburger)
編劇：麥可.鮑威爾(Michael Powell)
艾默瑞克.普萊斯伯格(Emeric Pressburger)
演員：安東尼.瓦爾布洛克(Anton Walbrook)
馬利歐斯.高寧(Marius Goring)
莫伊拉.希爾勒(Moira Shearer)
榮獲：1949年奥斯卡最佳配樂及最佳藝術指導獎
金球獎最佳電影音樂
創作者的紅舞鞋----《紅菱艷》(The Red Shoes)
◎ 劇情簡介
音樂系學生朱利安‧克拉斯特和朋友爭先恐後的進歌劇院，只為搶看雷蒙妥夫製作的芭蕾舞劇「心之火」，朱利安是為指導老師帕馬教授作的曲而來，但一開演發現帕瑪剽竊他的作品，朱利安和朋友憤而中途離去。
舞劇散場後，帕瑪和雷蒙妥夫受邀參加涅斯頓伯爵夫人的晚宴，夫人安排姪女維琪表演芭蕾，但雷蒙妥夫興趣缺缺，不料在吧檯見到維琪本人，驚艷她的美麗與對芭蕾的堅持，便讓她加入舞團。
雷蒙妥夫接見屢次求見的朱利安，朱利安告訴他自己才是「心之火」的原作曲者，雷蒙妥夫聽過他現場演奏後，聘朱利安為舞團的音樂指導，讓朱利安喜出望外。
維琪和朱利安初到舞團並未感受到雷蒙妥夫的特別關照，維琪甚至覺得雷蒙妥夫對她視而不見，但雷蒙妥夫不久即安排維琪在「水星劇院」做一場特別演出，並成為正式團員。
舞團巡迴演出到巴黎時，台柱艾蓮娜‧波倫史卡雅宣布她將要結婚的消息，也因此退出舞團。
雷蒙妥夫要朱利安重新編寫安徒生的小說《紅舞鞋 (紅菱艷) 》樂曲。
舞團繼續往蒙地卡羅巡演，雷蒙妥夫召集了維琪和舞團的主要幹部宣布新舞碼《紅菱艷》將由維琪主演。
三星期後，《紅菱艷》正式演出獲得空前的成功，雷蒙妥夫重用朱利安繼續其它重要舞碼的音樂編寫，舞團也開始在各大城市巡迴演出，所有的舞碼都由維琪擔任主角，受到極佳的好評，維琪成了芭蕾紅星。
維琪和朱利安也在這時成為一對戀人，雷蒙妥夫得知兩人戀情，卻開始對他們諸般挑剔，令朱利安忿忿不平，雷蒙妥夫便把他辭退，維琪亦隨朱利安離開。不久雷蒙妥夫接到兩人結婚的訊息，決定《紅菱艷》不再演出，他找回艾蓮娜擔任舞團主角。
婚後的朱利安和維琪仍難忘情作曲與芭蕾，演出機會卻少很多。朱利安好不容易有一齣歌劇被倫敦的柯芬園歌劇院採用。
雷蒙妥夫和維琪會面，力勸她再回到舞團，維琪被說動了，瞞著朱利安再次演出《紅菱艷》。
《紅菱艷》演出當天也是朱利安的歌劇在柯芬園首演，朱利安卻托病離開去找維琪，希望維琪可以和他一起離開。維琪陷入左右為難的煎熬，朱利安便黯然獨自去火車站。
維琪終究難以割捨對朱利安的愛，飛奔至火車站。
《紅菱艷》照常演出，只是女主角缺席了。
◎ 賞析
對一個藝術創作者而言，能夠心無旁騖的專注在藝術的追求是至高的幸福，但難就難在「心無旁騖」；是超然於外在世界加諸身上的安逸或艱困，能不為金錢或聲譽，甚至情愛所羈絆。最重要的還要有可以自在揮灑的藝術天分。
《紅菱艷》即是藉由芭蕾舞蹈闡述以上對藝術生命的衝擊和糾葛。
雷蒙妥夫有敏銳精準的眼光從璞玉中挖掘明日之星，因此維琪和朱利安在他的羽翼下得以發揮潛藏的藝術天份，在芭蕾舞蹈和作曲上發光發熱。雷蒙妥夫看似專注在芭蕾藝術的經營，但也難逃因愛情產生的嫉妒，一手毀了他一心經營、呵護的藝術生命。
雷蒙妥夫的生命目標是製作一流的芭蕾舞劇，他要一流的舞者和作曲家；熱情的艾蓮娜因結婚要離開舞團，雷蒙妥夫即冷然以對，剽竊他人作品的帕瑪也遭到替換的命運，而對維琪的愛慕則壓抑在心底。
維琪的美貌、純真與芭蕾的天份和執著，象徵完美的藝術，雷蒙妥夫一見傾心，他將這份愛慕轉化為掌控，將維琪打造成熠熠明星，藉此把她留在身邊，只是愛情的到來讓人難以捉摸，朱利安和維琪戀愛了，而且雷蒙托夫還是全舞團最後一個知道的。
雷蒙妥夫對維琪的愛慕隱晦而獨裁，是維琪口中的怪物，他希望留住維琪，以偉大舞者之名，不禁讓人聯想到《浮士德》裡誘惑浮士德的魔鬼梅菲斯特，但雷蒙妥夫也像浮士德，擁有一流的舞團卻內心空虛寂寞，利誘他的梅菲斯特是愛情。
維琪對舞蹈的熱愛，正如她回應雷蒙妥夫「是生存，是需要」，就是如此簡單，沒什麼冠冕堂皇的道理，只是放置現實中的藝術不免要面對各樣的試煉。結婚沒讓她和朱利安幸福快樂，反而困住兩人的才華，維琪在午夜夢迴時輕撫著舞鞋，在舞台上跳躍才是它們的歸處，而不是被收放在櫃子裡。
而朱利安輾轉反側、夜不成眠想的也是音樂創作，畢竟他認為音樂最重要，無形的音樂可以建構無窮的時空，「我寫的舞會，任何人如果懂音樂，就會看到一場舞會……讓妳轉形成花，在風中搖曳；雲，在風中飄浮，白鳥任遨翔。」朱利安又是一個對藝術瘋魔的人。
藝術是精神層面的至高滿足，愛情則是情感上至大的細膩感受，自古以來，許多藝術家歌頌愛情，以愛情為創作靈感，但雷蒙妥夫則認為「一但選擇了愛情就難以成為偉大的舞者」，令人玩味的是，他也深陷愛情糾葛中，嫉妒蒙蔽了他的眼和心。雷蒙妥夫認為只要肉體與精神不懈的配合就可以成一個偉大的舞者，是否定藝術由感性出發、在情感中淬煉，展現的是人性中細膩的面向，不是工匠藝品。
《紅菱艷》片中安徒生故事中的紅舞鞋，代表藝術也是劇中人內心的欲求，維琪和雷蒙妥夫的芭蕾，朱利安的音樂，帶著他們飛越顛峰，也帶向毀滅，這一程，縱使悲喜交加也教人無怨無悔。
《紅菱艷》像《浮士德》，教人看見癡迷。
＊ 本文亦刊載於部落格：「施伊粧電影院」http://blog.yam.com/dorisshih
更多精彩的電影導讀分析請上網搜尋「黃英雄電影部落」
撰稿：施伊粧老師
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|