:::
不良少女莫妮卡(Summer with Monika)
- 題名
- 不良少女莫妮卡(Summer with Monika)
- 出版資訊
第六屆「KEEP WALKING 夢想資助計畫」
用「心」看電影 - 為視障朋友重塑電影
不良少女莫妮卡(Summer with Monika)
講授人：李金櫻
放映日期：2012 / 06 /02 下午2：00
片長：96分鐘
瑞典 / 1953年 / 普通級
導演：英格瑪.伯格曼(Ingmar Bergman)
演員：艾克柏(Lars Elkborg0
荷麗葉(Harriet Andersson)
◎ 劇情簡介
布瑞在斯德哥爾摩市中心一餐具批發公司做送貨員，某日到隔街餐飲店喝咖啡。莫妮卡以借火點煙，向布瑞搭訕，兩人一拍即合相約當日晚上去看電影。 二人看完電影後仍依依不捨，再至公園散步。
莫妮卡在一家蔬菜店做事，與蔬菜店老闆往來的供應商，常對莫妮卡毛手毛腳，其中一位名朱里者，和莫妮卡交往頻繁。他發現布瑞和莫妮卡交往甚密，妒火叢生，暗中攻擊布瑞。
某日布瑞爸爸出去參加划船俱樂部聚會，布瑞趁機邀莫妮卡到他家共享晚餐，莫妮卡到了布瑞家，覺得他家典雅舒適。布瑞說他母親，在他8歲時病逝。他爸爸因受此打擊，爾後常沉默不語，父子兩人吃飯常未交談，所以他覺得很孤寂。二人半躺在長沙發上正想進一步動作時，因布瑞爸爸回來而作罷。
莫妮卡家裡人口多，居住空間小，每日她媽媽忙著打點孩子們的三餐，莫妮卡對媽媽和弟、妹們沒什互動，態度冷漠。
莫妮卡的爸爸經常喝醉酒，孩子們都不喜歡，回到家後醉言醉語，莫妮卡嫌太吵，與爸爸起衝突；莫妮卡乃憤而離家出走。她找布瑞，他將其安置在他爸爸的小遊艇上暫住。布瑞上班受挫辭職，兩人決定離家去渡個暑假，乃駕著船遠離塵囂。
莫妮卡懷孕了，而他們的糧食也吃完，布瑞為莫妮卡腹中孩子想要回家，莫妮卡卻不願意，兩人乃上岸偷摘蘋果果腹。莫妮卡卻逕自跑到一戶人家地下室內去偷食物，被發現將其捉住並叫警察來，莫妮卡趁隙逃出，找到布瑞駕船回家。
二人在姑媽陪同下完成結婚手續。婚後布瑞白天工作晚上唸書，而莫妮卡生產後，頑劣個性未改，置女兒不顧。甚至又和老情人朱里交往。被布瑞發現而莫妮卡並不以為恥，二人大吵一架後，莫妮卡即收拾行李離開。布瑞傷心地回家單獨扶養女兒。
◎ 劇情分析
本片係導演伯格曼與作家佛吉斯卓聚會，作家談到他正在寫一對少男少女一起逃家，在群島上過了一陣子完全原始的生活後，又回到文明的短篇故事。引發二人合作寫本片劇本，伯格曼構想在最經濟的情況下，製作一部低成本的電影，遠離攝影棚，並將工作人員減至最少。所以工作人員均輕裝簡行，出發拍攝，充分享受自由，結果本片的票房成績很好。由此片也發掘扮演女主角莫妮卡的演員荷麗葉的精湛大膽演技。
每個人成長的家庭環境，關係著每個人的人格特質的發展。劇中描述男主角生長於一個自幼喪母，由父親單獨帶大的獨子，其父長年沉默寡言，甚至父子兩人吃飯幾乎沒對話，造成他內向害羞的個性；他沒什朋友；工作場所都是年齡比他大的長輩，無論在家或在外他都覺得很孤寂，以致於他上班時間偷溜去喝咖啡。
莫妮卡以借火藉機搭訕他，他很高興所以回去上班挨罵他都無所謂，送貨時經平交道停等火車經過，他整個人陶醉在初戀的甜美情境，火車已過柵欄升起，他渾然不知，直到後面被塞者猛按喇叭伸頭罵他，他才驚醒趕快離開。
第一次約會去看電影，然後在電影散場後又再去河濱公園散步，相互依偎在公園長板椅上，把一對少男少女初次約會的情境描述得極生動。台灣六、七○年代男、女約會的情形，就和本影片的情景雷同。
莫妮卡的家庭剛好相反，她是老大，弟妹計4個，居住空間窄小，她無單獨房間，她家一進門擺一張桌子，桌面上東西雜亂；她媽媽在桌上準備餐飲，弟弟有二人在地上玩耍，另外有一妹妹較小睡在和莫妮卡床舖成L形的床舖。莫妮卡常使喚弟弟幫她拿火柴盒，以便其抽煙。也常穿睡衣靠窗台看外面，被她母親糾正，不能穿睡衣站窗邊，可見20世紀30年代瑞典仍相當保守。莫妮卡外出上班時，常被鄰居孩子們叫著「骯髒的莫妮卡」，顯然鄰居對她觀感不良。
某日莫妮卡的弟弟用引線設鞭炮爆裂物，在他爸爸和朋友醉醺醺之際引爆警示，使他爸爸不再與朋友喝酒才趕緊回家。到家後醉言醉語，莫妮卡嫌惡，乃正面與其父起衝突，並挨其父毆打，與她弟弟處理方式相異，突顯17歲少女的衝動，她一怒之下就離家出走。
她找布瑞，但因布瑞的父親生病，其姑媽亦在他家照顧他父親，無法讓莫妮卡住他家，乃帶莫妮卡去他爸爸的小遊艇上，二人當晚在船上過夜，隔日布瑞上班遲到被罵，心裡很不爽另一方面又掛慮莫妮卡，乾脆辭職。兩人決定離家去渡個暑假，擺脫一切羈絆，逃到杳無人跡的世外桃源，盡情享受無憂無慮，自由自在的生活。
斯德哥爾摩是瑞典首都，由16個小島嶼組成的一個大城市，市中心島嶼與周圍附近島嶼均有橋樑連接，往外延伸的較偏遠則無橋樑，需賴船舶運輸。
兩人駕駛遊艇，到一無人島嶼過原始生活，莫妮卡撿拾野地木材當燃料燒水，利用岩石間凹洞的水泊，脫衣以裸露背臀走向水中裸泳，這是第二次世界大戰後，歐洲影壇第一次出現的裸露鏡頭。女主角荷麗葉毫不忸怩的袒露演技，吸引很多人觀賞，故本片在當時票房不錯。
二人在野外過原始生活起初尚覺新鮮，久了即換至有人煙之島嶼，二人上一碼頭，發現碼頭附近公園有很多人在跳舞，莫妮卡隨即加入跳舞行列，但布瑞不會跳舞常撞到別人，乃離開轉至另一島上，由莫妮卡教布瑞跳舞，二人在樹下緩緩舞步，陶醉其中。渾然不知他們那艘船正被小偷搜括，並放火燒船，幸被布瑞發現趕回船邊和小偷大打一架，兩人合力制服小偷，但衣服、食物大多被破壞，莫妮卡被迫穿著布瑞的衣褲。
莫妮卡懷孕了，而他們的糧食也吃完，只能檢拾些蘑菇煮來果腹，布瑞為莫妮卡腹中孩子想要回家，莫妮卡卻不願意，又厭倦天天吃蘑菇，兩人乃上岸偷摘蘋果果腹。莫尼卡卻逕自跑到一戶人家地下室內去偷食物，被發現將其捉住並叫警察來，莫妮卡趁警察未來之隙，抓起桌上一大塊肉即飛奔出去。導演顯在告訴觀眾，人在飢寒交迫之際，往往不得不做出違反常規的行為。莫妮卡在草叢中摸索走出找到布瑞，二人在彈盡援絕情況下，只好駕船回家，回程中莫妮卡半裸露地躺在遊艇甲板上，享受陽光滋潤的情境，深入布瑞腦海。
布瑞姑媽帶二人至牧師處辦理結婚手續，但因布瑞19歲，莫妮卡17歲兩人均未成年，要結婚還需先經法院認可，牧師才能為二人證婚。現今法律規定未成年人結婚，則需得法定代理人同意，可見東西方風俗文化，對未成年人婚姻見解雷同。
婚後布瑞白天工作晚上修學業，忙著賺錢養家，開始負起身為父親養育子女、負擔家計之責；而莫妮卡在生完女兒後，完全不負為人母之責，半夜女兒哭鬧均置之不理，整個心態仍停留在17歲少女情懷，只關心自己身材變形，臉蛋變老；嫌布瑞錢賺太少不夠她治裝和玩樂。某日布瑞被派至外地出差幾日，莫妮卡居然說她無法照顧孩子，將女兒交給布瑞的姑媽照顧，而她將布瑞交給她付房租的錢，拿去買衣服、去跳舞，甚至又和老情人朱里約會，她在咖啡廳裏丟了一個銅幣到點唱機裏，在盈耳的舞曲聲中，攝影機轉向荷麗葉.，她把視線從對手身上直接移到鏡頭上，就在那一刻，電影史上才首次出現毫不羞怯地與觀眾直接接觸的表演形式。後輩導演楚浮也是本片的迷戀者，在他一鳴驚人的處女作《四百擊》中，逃家男孩在電影院外偷走的，就是本片〈莫妮卡〉中女主角荷莉葉的海報，而其電影的最後畫面，也被認為是取法自本片中，即荷莉葉對著鏡頭毫不羞怯的大膽注視觀眾。
布瑞出差回到家，發現朱里從他家出來，心裡極痛苦，而莫妮卡並不以自己行為為恥，二人大吵一架後，莫妮卡一如先前她離家般地離開布瑞。
布瑞央請姑媽幫忙拍賣家具後，搬離傷心地回父親家單獨扶養女兒，他心裡仍很思念莫妮卡，腦海中不斷浮現莫妮卡半裸露地躺在遊艇甲板上，享受陽光滋潤的美麗誘人模樣。
本片似呼警示少男少女思慮未周、率爾為之婚姻，無法長久之意味。
更多精彩的導讀分析請上網搜尋「黃英雄部落格」
撰稿：李金櫻
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|