:::
安娜.卡列妮娜(Anna Karenina)
- 題名
- 安娜.卡列妮娜(Anna Karenina)
- 出版資訊
第六屆「KEEP WALKING 夢想資助計畫」
用「心」看電影 - 為視障朋友重塑電影
安娜.卡列妮娜(Anna Karenina)
講授人：施伊粧
放映日期：2013 / 5 / 4 下午 2：00
片長：95分鐘
美國 / 1935年
導演：克勞倫斯.布朗(Clarence Brown)
演員：葛麗泰.嘉寶(Greta Garbo)
佛德烈.馬殊(Fredric March)
獲獎：紐約影評人協會最佳女主角
威尼斯影展最佳外語片
美國電影協會AFI 百大愛情電影
一眼就老去的若夢浮生 ---- 安娜卡列尼娜 (ANNA KARENINA)
★ 劇情簡介
沃倫斯基是帝國衛隊的軍官，年輕、風流倜儻且為貴族出身的沃倫斯基是莫斯科社交圈的寵兒。
史迪文因為和家庭教師外遇，因此和妻子多麗陷入婚姻破裂邊緣，他請住在聖彼得堡的妹妹安娜卡列尼娜來莫斯科當和事佬。
史迪文到火車站接安娜時，巧遇也去接母親的沃倫斯基，兩人早已是舊識，沃倫斯基初見安娜驚為天人。當他們正要離開車站時，卻發生一個鐵路工人不慎掉落鐵軌被火車輾斃，目睹慘劇的安娜膽顫心驚的認為那是不好的預兆。
多麗在安娜的安撫下原諒了史迪文，多麗的妹妹吉娣也來關心姊姊，她和安娜相談甚歡，邀請安娜一起去參加某位公爵的舞會。
貴族出身的大地主列文到莫斯科拜訪愛慕已久的吉娣，想求婚但自慚農夫身分，他向好友也是凱蒂的姐夫史迪文求助，史迪文對他信心滿滿，沒想到列文在舞會上向吉娣求婚卻遭到冷淡以對，原來凱蒂心儀的是軍官沃倫斯基。
吉娣期盼著與沃倫斯基盡情共舞，卻發現沃倫斯基對自己心不在焉，他的目光緊緊追隨著安娜，兩人共舞時的眼神，彷彿周遭並不存在似的。
安娜自覺傷害了凱蒂，不等舞會結束便急著離去。
吉娣接受了列文的求婚，兩人不久就結婚了。
史迪文夫妻和好了，安娜於是搭長途火車回聖彼得堡，火車在中途停車讓旅客休息，安娜下車到月台透透氣卻在風雪中看見沃倫斯基，原來他是追隨安娜而來。
安娜雖然極力閃躲沃倫斯基的熱烈追求，但又無法抑制內心的企盼，最後她接受了他的愛。不久，整個社交圈都流傳他們之間的誹聞。沃倫斯基甚至推掉一個十分重要的職務，只求可以留在安娜身邊。
安娜的丈夫卡列寧警告她和沃倫斯基的親近行為會引來議論，但他願意相信安娜，認定那聞只是流言蜚語。
安娜卻難掩和沃倫斯基相愛的濃情，甚至在賽馬場上看到沃倫斯基摔馬，在眾目睽睽下顯現憂慮神色，令卡列寧也為之側目。
沃倫斯基想上前線參軍，但軍中也因為他和安娜的關係而不接受。沃倫斯基希望安娜可以離婚兩人正式在一起。安娜向丈夫攤牌，卡列寧堅持若離婚兒子不可以跟她，讓深愛兒子的安娜痛苦萬分。
安娜還是和沃倫斯基到義大利。兩人在義大利的生活雖然幸福，但日子一久，一事無成的沃倫斯基決定回國。急於見兒子的安娜卻被阻攔讓她幾近崩潰，而社交圈也排擠她。
思念兒子、沒有社交、離婚遙遙無期，讓安娜和沃倫斯基經常大吵。
沃倫斯基決定上前線了，甚至不告而別，安娜到火車站只見沃倫斯基離去的身影。人潮散去的安靜火車站，死亡的陰影掠過安娜的心頭，她想起初遇沃倫斯基時，那個被火車輾死的工人，於是她朝著火車慢慢滾過來的巨大車輪倒了下去，徒留沃倫斯基的悔恨。
★ 賞析
「我們會受到懲罰的，為這極度的幸福。」---- 安娜‧卡列尼娜
愛情的起點，有時就在兩人無意間相互凝望的一瞬，像命定的安排，在眾人中認出彼此，只是那一瞬之後誰也不知道會是甚麼樣的結局；而安娜卡列尼娜和沃倫斯基兩人怦然心動的一見鍾情，卻讓安娜原本平靜的生命轉進驚濤駭浪中。
沃倫斯基對安娜而言是初嚐愛情滋味，她美麗得像隻優雅的天鵝，很年輕就嫁給大她二十歲的高官卡列寧，卡列寧嚴肅、保守、無趣，謹守他該有的份際，若安娜沒有遇上沃倫斯基，她也可以過完平靜優渥的一生。
只是安娜和沃倫斯基像早已設定軌道的彗星，必然會在天空相遇，一時火花四濺，璀璨而炙熱，卻也讓人遍體麟傷。
安娜對愛情仍充滿詩意的嚮往，托爾斯泰在書中藉著吉娣的觀點形容「安娜十分單純而毫無隱瞞，但她心中卻存在著另一個複雜的、富有詩意的更崇高的境界，那境界是吉娣所望塵莫及的。」電影中安娜對吉娣說「當你沉浸在一個神祕的藍色薄暮，就像是瑞士山脈中的薄霧，薄霧壟罩了一切，你心愛的人時隱時現，若即若離，似醒非醒」安娜看透吉娣的少女情懷，也緬懷自己無緣享受的青春時光。
一場舞會，讓《安娜卡列尼娜》片中的主要角色從此有了不一樣的人生。
沃倫斯基視吉娣只是一場社交圈唾手可得的愛情遊戲，在當時的莫斯科社交圈，給少女們濃情蜜意的感受只不過是貴族青年們普遍的行徑，但吉娣對沃倫斯基一往情深，視為結婚對象，吉娣在舞會前顯得幸福而激動，因為她正期待和沃倫斯基歡暢而愉快的共舞，沒想到他的眼神捕捉的全是安娜，吉娣覺得自己被全世界拋棄，心跟著老去。但也因此成就原本無望擄獲吉娣芳心的列文，兩人順利結婚，建立屬於自己的幸福家庭。
而心若止水的安娜，在沃倫斯基義無反顧的熱情追求，讓安娜陷於道德和愛情的矛盾中，既驚惶又幸福，她知道接受是危險的，幾乎是逃離舞會搭上回聖彼得堡的火車。回聖彼得堡的路數百哩，如此長又如此短，情愫也有如初昇的太陽，緩緩從隱翳中顯現。
火車沉重有如命運，在冷冽的風雪中穿行，爐裡燒得火火熱熱，外面卻是一片冰天雪地。
安娜最終交出自己的愛情，她因此失去所有，包括兒子、財富、名聲和朋友，只剩下沃倫斯基的愛，相戀時的甜蜜與狂喜是愛情的幸福時光，也是安娜追求的，她的快樂讓她忍不住說：「我們會受到懲罰的，為這極度的幸福。」但這份愛卻不是她能掌握的，也禁不起現實生活的侵蝕。
安娜的困境來自千夫所指，而且明顯的比沃倫斯基承受更多的輿論道德壓力，那是她無力抵抗的。當時的莫斯科上流社會，偷情是普遍現象，只是安娜追求的是正大光明的愛情，但這樣的愛情需建立在心靈相契又願意攜手努力的兩人，外在的環境逼得安娜成為一個不快樂的女人，他們之間原本薄弱的愛情也漸漸消逝了。
多麗羨慕安娜可以拋開家庭束縛，自主的旅行和追求所愛，讓原本想尋求安慰的安娜心裡的苦說不出口，正呼應了托爾斯泰原著開頭名句：「所有的幸福家庭都是相似的，每個不幸家庭都有他自己的不幸。」
＊ 本文亦刊載於部落格：「施伊粧電影院」http://blog.yam.com/dorisshih
歡迎上網指正或留言、分享心得 ＊
更多精彩的導讀分析也可上網搜尋「黃英雄電影部落」
撰稿：施伊粧
| 序號 | 檔案下載 | 線上聆聽 | 下載狀態 |
|---|